outside the scope of

Nonfunctional requirements are outside the scope of this article.

非功能性需求超出了本文范畴。

A full treatment of Scheme is outside the scope of this article, but you can find links to references in the Resources section.

对Scheme的全面论述超出了本文的范围，但是可以在参考资料小节找到链接。

Do you provide advice or services which fall outside the scope of the letter of engagement?

投保人是否向客户提供超越服务合同约定范围的建议或服务?

Although using Metasploit to perform your own vulnerability scanning is outside the scope of this article, many tutorials and books are available to help ( see Resources).

使用Metasploit进行漏洞扫描超出了本文的范围，您可以阅读多种教程和书籍获得帮助（参见参考资料）。

These issues were outside the scope of the article.

这些问题不属本文论述范围。

ACLs are outside the scope of this article, so everything we'll upload will be granted public, read-only access.

ACL不属于本文介绍的范围，所以我们所上传的所有文件都会授予公开的只读访问权限。

Railway management system Administrative data base outside the scope of ETCS.

铁路管理系统不属于ETCS的管理数据库.

It falls outside the scope of the formal taxonomic categories.

它不属于正规植物分类学的分类阶元的范畴.

However, the security aspect of access control is explicitly mentioned to be outside the scope of BPEL.

然而, BPEL缺乏访问控制方面的安全性考虑.

External changes to the target data store are outside the scope of this pattern.

对目标数据存储进行外部更改超出了这种模式的范围。

Or ( 4) the matters dealt with by the award fall outside the scope of the arbitration agreement or which the arbitral organ was not empowered to arbitrate.

（四）裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁机构无权仲裁的。

It is important to note that durability and persistence are outside the scope of this model, but may well be invoked in certain scenarios to ensure proper transaction integrity.

务必要注意，耐久性和持久性不在此模型的范围内，但可能也会在特定场景中进行调用，以确保恰当的事务完整性。